Die ATLAS-Serie "Ach du armer Atlas" nahm 1994 ihren Anfang mit dem Bild "O Erde du warst mir zu rund" - ein Zitat des Wanderers in Nietzsches Zarathustra. Sie fand danach ihre Fortführung, inspiriert durch den tragisch mythischen Atlas und durch folgendes Heinrich Heine-Gedicht Der Atlas, das Franz Schubert für seinen Liederzyklus Schwanengesänge vertont hat.
Ich unglückseliger Atlas eine Welt, die ganze Welt der Schmerzen muss ich tragen. Ich trage Unerträgliches und brechen will mir das Herz im Leibe...